Jump to content


French Dub, Dutch Text


4 replies to this topic

#1 Normalaatsra

    Dood who tweets in your sleep

  • VIP
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 2,849 posts
  • LocationJakarta, Indonesia
  • Autolog:PC: Aatsra | PS3: Look at PSN
  • Origin:Aatsra
  • Steam:normalaatsra
  • PSN:Normalaatsra
  • World Handle:NORMALAATSRA
  • World Server:European

Stickers image

Posted 06 January 2012 - 01:18 PM

Before I start, if anyone is following me on Twitter, I mentioned I have 3 games awaiting installation to my future birthday present (last year's, as it was unfortunately unavailable), plus a secret game. That secret game is The Run LE, because The Run is just too awesome, I should get a PC copy. Also if you've have been following me on Twitter as well, I asked Zaki if there were any laptops that are comparable to the Alienware M11x. If you think it was what I just mentioned that is my b'day present, that's right*. I decided to move the conversation into DMs to "test" Zaki's knowledge of DICE games and RAM. As you can see, DICE and RAM don't go well together. I have Mirror's Edge and The Run for an 11 inch laptop. His answer was pure happiness, as if I had just received a free Lexus LFA. So yes, WG, watch out, because the PS3 NFSR king is migrating to the forgotten console.

*If you thought it was something else other than a computer, you have a corn stuck in your brain.

------------

I bought my copy of The Run in Holland during my winter vacation. It's imported, or should I say "trucked" from Belgium, so the game can be installed in Dutch (with English audio (dub), or French (with French dubbing). As a student of both these languages, it would be an educational gaming experience for my studies. It would be nice if I could mix both those languages in. After all, I'm now familiar with French and Dutch, so the question of understanding the game is rather pointless to ask.

This is how I want to have The Run play like:

French dubbing of Jack, Sam, and the whole cast.
Dutch menus and subtitles.

A mod would be appreciated!
Thanks!
Follow me on Twitter! Guaranteed interesting! @Normalaatsra
At 9,000 RPM, the sound will stay with you forever.

Posted Image

#2 Pollux

    The Bacl One

  • Moderators
  • 2,167 posts
  • LocationThe Netherlands
  • Steam:ruudkanters
  • Crew:Tame Racing Drivers
  • World Server:European

Stickers image

Posted 06 January 2012 - 05:12 PM

what would you like to mod?
the dutch menu's and subs or the french dub?

#3 Normalaatsra

    Dood who tweets in your sleep

  • VIP
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 2,849 posts
  • LocationJakarta, Indonesia
  • Autolog:PC: Aatsra | PS3: Look at PSN
  • Origin:Aatsra
  • Steam:normalaatsra
  • PSN:Normalaatsra
  • World Handle:NORMALAATSRA
  • World Server:European

Stickers image

Posted 06 January 2012 - 05:22 PM

View PostPollux, on 06 January 2012 - 05:12 PM, said:

what would you like to mod?
the dutch menu's and subs or the french dub?

both of them, so they work together as one.
Follow me on Twitter! Guaranteed interesting! @Normalaatsra
At 9,000 RPM, the sound will stay with you forever.

Posted Image

#4 ZTR

    The Legendary Freeloader

  • VIP
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6,241 posts
  • LocationMumbai,India
  • Autolog:Zakitheracer
  • Origin:Zakitheracer
  • Steam:Zakitheracer
  • Crew:StrongForce Racers
  • World Handle:Zakitheracer
  • World Server:European

Stickers image

Posted 06 January 2012 - 05:33 PM

So you were testing me,huh? :O

Also you are one Rich Dude who can buy an Alienware.....

And about the Mod ask someone who is experienced in modding NFS games...

Posted Image
''The Greatest Pleasure In Life Is Doing What People Say You Cannot Do.''
''The Stats lie and tell the truth at the same time.....''

Follow Me on Twitter!@Zakitheracer


#5 Krieger22

    The Anti-Ricer

  • VIP
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 2,324 posts
  • LocationMalaysia
  • Autolog:Krieger22
  • Origin:Krieger22
  • Steam:id/FSKrieger
  • Xbox Live:Never bothered.
  • PSN:I don't own a Playstation.
  • Crew:Tame Racing Drivers
  • World Handle:KRIEGER22
  • World Server:US

Stickers image

Posted 07 January 2012 - 08:29 AM

I don't know whether it can be modded for languages, just something involving cars. :ninja:

By the way, I'm not sure whether that statement on DICE and RAM going together badly is true, I ran Battlefield: Bad Company 2 with 2GB of RAM and it had a decent framerate :| I think The Run suffers from Black Box Optimization* though.

*It's shite. Really.

Posted Image

IRazorJDM said:

Drive any of the underpowered muscle cars in-game and then, you can drive any of the cars in NFSWorld.






1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users